you're reading...
Liturgy

Soneta Sfântă X a lui John Donne

Moarte, să nu te mândrești, deşi unii te-au numit
Puternică şi înfricoşătoare, căci tu nu eşti  aşa;
Pentru că cei pe care tu crezi că îi răstorni,
Nu mor; sărmană Moarte, dar nici pe mine nu poţi să mă omori încă.
Dacă de la odihnă şi somn, din care imaginile tale se văd,
Vine multă plăcere, atunci de la tine mult mai multă trebuie să curgă,
Şi cît de repede cei mai buni din ai noștri oameni cu tine merg,
Odihnă pentru oasele lor, şi izbăvire a sufletului.
Ești sclav al soartei, al întâmplării, al regilor, şi al oamenilor disperaţi,
Și locuiești doar cu otrava, războiul, şi boala,
Şi macul sau farmecele ne pot aduce un somn ușor,
Şi mai bun decât lovitura ta; de ce te îngâmfi atunci?
Un somn scurt trecut, ne trezim veșnic,
Și Moartea nu va mai fi; Moarte, tu vei muri.

Advertisements

About Fragments & Reflections

David Chronic

Discussion

No comments yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: